Mathematica code to compute distance distributions between two random points, each uniformly randomly distributed in arbitrary (concave or convex) polygons with or without holes is now [posted](https://s-durrani.com/software.html).